Legendarny paryski kabaret Crazy Horse szykuje debiut w Dubaju. Spektakl dostosowano do lokalnych norm: tancerki będą bardziej ubrane, zostaną światła i choreografia.
Ikoniczny paryski kabaret Crazy Horse szykuje się do debiutu w Dubaju, przenosząc do Zjednoczonych Emiratów Arabskich swoją charakterystyczną choreografię i grę świateł, w bardziej zakrytej wersji swojego słynnego show.
REKLAMA
REKLAMA
Spektakl, wystawiany w luksusowym hotelu Jumeirah Zabeel Saray, został dostosowany do lokalnych oczekiwań kulturowych. Tancerki będą miały na sobie więcej kostiumów niż w Paryżu, zachowają jednak charakterystyczny styl kabaretu.
Andree Deissenberg, dyrektorka kreatywna i ds. marki Crazy Horse Paris, powiedziała, że decyzja o kontynuowaniu projektu pokazuje, jak ważne jest dalsze normalne życie mimo konfliktów.
„To wielki paradoks, to sprzeczne, ale jednocześnie myślę, że to może właśnie ludzie w regionach ogarniętych wojną mówią: trzeba żyć”.
Deissenberg podkreśliła, że dubajska produkcja zachowa elementy, po których Crazy Horse jest rozpoznawalny na całym świecie.
„To w 100 proc. Crazy Horse. Zachowujemy nasz znak firmowy: światła, naszą małą, charakterystyczną scenę, mamy tancerki szkolone w wyjątkowy sposób, z bardzo szczególną choreografią. Crazy Horse ma wiele elementów, które sprawiają, że styl Crazy Horse Paris jest rozpoznawalny, i w tych ramach go dostosowaliśmy”.
Tancerki będą jednak bardziej ubrane niż w paryskiej wersji.
„Tutaj są ubrane w kostiumy, które mają też w Paryżu, ale tam, na przykład, są częściej ubrane »w światło«, a tutaj mają więcej kostiumów przy tej samej oprawie świetlnej”.
Dla tancerki Brio Mindset projekt stał się okazją, by przedstawić tożsamość paryskiego kabaretu nowej publiczności.
„To prawda, że pojawiało się pytanie o projekt: jak powstanie i jak będzie funkcjonował w dłuższej perspektywie? Osobiście zawsze chciałam być częścią tego przedsięwzięcia, więc tutaj zobaczyliśmy, że wszystko jest możliwe i że wszystko idzie do przodu”.
Dubajska produkcja wymagała także specjalnie zaprojektowanych kostiumów, stworzonych we współpracy z zespołem z Paryża.