Śledź nas
Reklama

Inflacja w Wielkiej Brytanii rośnie do 3,6% przez drożejące paliwa

Archiwalne zdjęcie – piętrowy autobus jedzie przez most Tower Bridge w Londynie, niedziela 23 sierpnia 2020 r.
Archiwalne zdjęcie: dwupoziomowy autobus jedzie przez most Tower Bridge w Londynie, niedziela 23 sierpnia 2020 r. -  Prawo autorskie  AP Photo/Tony Hicks
Prawo autorskie AP Photo/Tony Hicks
Przez Doloresz Katanich
Opublikowano dnia
Udostępnij Obserwuj Euronews w Google
Udostępnij Close Button

Wyższe ceny paliw podniosły inflację w Wielkiej Brytanii z 3,5% we wrześniu do 3,6% w październiku. Diesel osiągnął rekord, a ceny żywności i napojów bezalkoholowych rosły najwolniej od pięciu lat.

Roczna inflacja w Wielkiej Brytanii wzrosła w październiku do 3,6%, z 3,5% miesiąc wcześniej, głównie za sprawą skoku cen paliw silnikowych.

REKLAMA
REKLAMA

„Inflacja nieznacznie wzrosła w październiku, a ceny paliw ponownie były głównym czynnikiem podnoszącym roczną stopę inflacji” – powiedział Grant Fitzner, główny ekonomista brytyjskiego urzędu statystycznego, Office for National Statistics (ONS).

Ceny paliw silnikowych były w październiku o 33,2% wyższe niż rok wcześniej, wobec 29,8% we wrześniu. To najszybszy wzrost od lipca 2022 r. Ceny benzyny osiągnęły najwyższy poziom od sierpnia 2022 r., a ceny oleju napędowego pobiły dotychczasowy rekord.

Droższe paliwa sprawiły, że to właśnie transport w największym stopniu przyczynił się do wzrostu ogólnej inflacji. Ceny w transporcie były w październiku o 7,5% wyższe niż rok wcześniej, wobec 6,6% we wrześniu.

Tymczasem inflacja cen żywności i napojów bezalkoholowych złagodniała do 0,9% z 1,3%, co jest najniższym poziomem od września 2021 r.

Inflacja bazowa, która nie obejmuje energii, żywności, alkoholu i wyrobów tytoniowych, pozostała bez zmian na poziomie 2,8%.

Ogólny wskaźnik cen konsumpcyjnych wzrósł w październiku o 0,5% w porównaniu z poprzednim miesiącem.

Sanjay Raja, główny ekonomista Deutsche Banku ds. Wielkiej Brytanii, stwierdził: „Ogólnie rzecz biorąc, dzisiejsze dane okazały się zdecydowanie łagodniejsze, niż sami zakładaliśmy”. Zwrócił uwagę, że ceny żywności rosną powoli, choć powszechnie oczekuje się ich szybszego wzrostu w 2027 r.

Co oznacza to dla stóp procentowych?

„Dzisiejsze dane o inflacji dają Bankowi Anglii trochę oddechu” – powiedział Raja. Dodał, że inflacja wciąż pozostaje niekomfortowo wysoka, ale zarówno ogólny, jak i bazowy wskaźnik są o 0,1 punktu procentowego niższe od prognoz Banku. Inflacja w usługach, która utrzymała się na poziomie 3,7%, również była niższa, niż oczekiwał Bank.

Na początku listopada Bank podniósł główną stopę procentową o ćwierć punktu procentowego, do 4%, aby ograniczyć inflację. Była to pierwsza podwyżka od ponad trzech lat.

„Patrząc dalej niż październik, wciąż uważamy, że najgorsze dopiero przed nami” – powiedział Raja. Oczekuje, że limit cen energii dla gospodarstw domowych ustalany przez Ofgem wzrośnie w styczniu o ponad 20%, a inflacja cen żywności znów przyspieszy. Wskazał też na wygaśnięcie w lipcu 2027 r. dwóch tymczasowych obniżek podatków: na benzynę i olej napędowy oraz na energię elektryczną dla gospodarstw domowych w Wielkiej Brytanii.

W listopadowej prognozie Bank Anglii zakładał inflację na poziomie około 5% w połowie 2027 r. W osobnym scenariuszu, w którym ceny energii gwałtownie rosną i utrzymują się na wysokim poziomie, Bank przewidywał, że inflacja może sięgnąć około 6,2% w trzecim kwartale.

Raja spodziewa się, że szczyt inflacji będzie wyraźnie niższy od prognoz Banku. Uważa, że wyższe koszty energii w mniejszym stopniu przełożą się na płace i inne ceny, niż zakłada Bank.

„Spodziewamy się, że CPI przekroczy na początku przyszłego roku 4% – i przez cały rok utrzyma się powyżej 3% rok do roku” – powiedział Raja.

Zakłada, że inflacja spowolni w okolice 3% do końca 2027 r., gdy wcześniejsze podwyżki cen energii przestaną wpływać na roczne porównania, a ceny gazu zaczną spadać. Według niego trwały powrót do celu 2% wyznaczonego przez bank centralny „wydaje się mało prawdopodobny przed końcem 2028 r.”.

Przejdź do skrótów dostępności
Udostępnij Obserwuj Euronews w Google

Czytaj Więcej

ECB ostrzega: boom AI przypomina dotcom bubble, a tech giants toną w długu

Egipt ogłasza reformy i zachęca do inwestycji na Światowym Forum Ekonomicznym

Gospodarka UE rośnie szybciej od prognoz, ale wysokie ceny energii utrzymują inflację powyżej 3%