„Szerokiej drogi, kapitanie”: poruszające hołdy dla sir Patricka Stewarta

Wspomnienia i kondolencje z całego Hollywood i spoza branży napływają po wiadomości o śmierci legendarnego aktora sir Patricka Stewarta, który zmarł w wieku 86 lat.

REKLAMA

REKLAMA

Wybitny aktor, dwukrotny laureat nagrody Oliviera i wielokrotny nominowany do Tony, Złotych Globów i nagród SAG, zmarł po „krótkich i przejmujących zmaganiach z chorobą Alzheimera i otępieniem z ciałami Lewy’ego”.

Stewart był charyzmatycznym aktorem o silnej osobowości, który wnosił powagę do wszystkich swoich ról, czy grał bohaterów Szekspira, czy kapitana gwiezdnego okrętu w serialu „Star Trek: Następne pokolenie”, czy telepatę-mutanta w serii „X-Men”.

Na zawsze pozostanie w pamięci widzów jako kapitan Jean-Luc Picard, profesor Charles Xavier, Enobarbus w „Antoniuszu i Kleopatrze”, Klaudiusz w „Hamlecie” u boku Davida Tennanta, a także dzięki rolom w filmach Johna Boormana „Excalibur”, Davida Lyncha „Diuna”, Mela Brooksa „Robin Hood: Faceci w rajtuzach” oraz jako spokojnie mówiący przywódca neonazistów w filmie Jeremy’ego Saulniera „Green Room”.

Oficjalne konto „Star Treka” w mediach społecznościowych podziękowało Patrickowi Stewartowi.

„Głos. Obecność. Kapitan jak żaden inny” – napisano na koncie, dodając: „Sir Patrick Stewart dał pokoleniom fanów ikonę, która inspirowała nas do spoglądania ku gwiazdom. Dziś świętujemy niezwykłe życie i trwałe dziedzictwo”.

Jego kolega, dowódca USS Enterprise William Shatner, napisał: „To był potwornie smutny tydzień. Sir Patrick Stewart był przyjacielem, kolegą i wspaniałym aktorem. Od sceny po mostek Enterprise wnosił inteligencję, wdzięk i głębokie poczucie człowieczeństwa do wszystkiego, co robił. Kapitan Picard uosabiał to, co w nas najlepsze, podobnie jak człowiek, który go grał. Czułem do niego ogromną sympatię i podziw dla jego pracy. Moje myśli są przy Sunny i jego rodzinie. Będzie nam go bardzo brakować”.

George Takei, który występował w serialu „Star Trek: Seria oryginalna” razem z Shatnerem, napisał na Bluesky: „Fani na całym świecie opłakują odejście prawdziwej, niezastąpionej legendy. Jako kapitan Jean-Luc Picard Patrick Stewart zabrał Enterprise w miejsca, w których nigdy wcześniej nie była. Zainspirował całe następne pokolenie miłośników gwiazd, którzy z tęsknotą patrzyli w przyszłość, jaśniejszą dla całej ludzkości. Nasze serca są naprawdę ciężkie. Spoczywaj w niebiosach, kapitanie”.

Alex Kurtzman, współtwórca serialu „Star Trek: Picard”, napisał: „Trudno, właściwie niemożliwe, wyrazić, jak bardzo jestem wdzięczny, że mogłem dzielić z nim tę chwilę. Wdzięczny w sposób, jaki zdarza się raz w karierze. Już od naszego pierwszego spotkania dał jasno do zrozumienia, że jedynym powodem, by znów zagrać Picarda, było otwarcie nowego rozdziału. Jego warunek był jasny: Picard musiał pozostać człowiekiem, którego znaliśmy i kochaliśmy, a jednocześnie być całkiem inny, tak jak sam Patrick trzydzieści lat po ostatnim założeniu munduru. Świat Federacji musiał wydać się świeży i odzwierciedlać wiele wielkich problemów, z jakimi mierzy się dziś świat, problemów, z którymi chciał się skonfrontować jako człowiek i artysta, co oznaczało poddanie ideału analizie, aby odsłonić coś bardziej szczerego. Domagał się prawdy. I, w być może najtrudniejszym numerze na linie, chciał nagrodzić fanów nostalgią, której słusznie oczekiwali, jednocześnie podważając ich oczekiwania”.

Hołd złożyli też członkowie obsady „Następnego pokolenia”, a Wil Wheaton (Wesley Crusher) opublikował fotografię ich obu z podpisem: „Szczęśliwej drogi, kapitanie”.

Z kolei odtwórca roli Willa Rikera, Jonathan Frakes, opublikował oświadczenie: „Nie ma na świecie osoby, z którą grałem lub którą reżyserowałem częściej niż mojego wspaniałego, nieżyjącego już przyjaciela Patricka Stewarta. Będzie ze mną na zawsze. Niech spoczywa w pokoju”.

Marvel Studios także uczciło pamięć Stewarta, stwierdzając, że tchnął życie w Charlesa Xaviera z „nadzwyczajną gracją, inteligencją i człowieczeństwem, definiując tę postać dla pokoleń fanów, od ‘X-Men’ przez ‘Logana’ po ‘Avengers: Doomsday’”.

„Był wyjątkowo utalentowany, hojny we współpracy i prawdziwie dżentelmeński. Myślami jesteśmy z jego żoną Sunny, dziećmi, przyjaciółmi oraz niezliczonymi fanami na całym świecie, których życia dotknął swoją sztuką”.

Aktor Hugh Jackman, który grał u boku Stewarta w filmach „X-Men” jako Logan/Wolverine, nazwał go „wspaniałym przyjacielem i człowiekiem”. W wpisie na Instagramie napisał: „Dziś straciliśmy jednego z największych ludzi sceny i ekranu”.

„Tak wiele się od niego nauczyłem. Będzie mi ciebie brakować przez wszystkie moje dni”.

Rebecca Romijn, która w „X-Men” wcieliła się w Mystique, powiedziała: „Jestem ogromnie wdzięczna, że mogłam znać go przez ostatnie 25 lat i być w jego orbicie”.

„Był absolutnie cudowny, zabawny, psotny, miał niesamowite poczucie humoru” – dodała Romijn – „i ten jego donośny głos, który zawsze docierał aż do tyłu sali…”.

Szczególnie poruszający hołd złożył sir Ian McKellen, z którym Stewart łączyła wieloletnia przyjaźń, wspólne role w filmach „X-Men” oraz występy na scenie w spektaklach „Czekając na Godota” i „Ziemia niczyja”.

McKellen nazwał Stewarta „najbardziej szanowanym i uwielbianym aktorem swojego pokolenia po obu stronach Atlantyku”.

W oświadczeniu zamieszczonym w mediach społecznościowych McKellen określił go jako „człowieka, na którym można polegać, którego można podziwiać i w moim przypadku kochać”.

Obaj często okazywali sobie nawzajem czułość, a w 2013 roku McKellen przewodniczył ceremonii ślubnej Stewarta.

„Ponad wszystko inne Patricka określało to, że urodził się i dorastał w Yorkshire, dumnym hrabstwie na północy Anglii, które kochał do końca” – napisał McKellen. „Słychać to było w jego akcencie i w surowej szczerości, z jaką mówił, co myśli i czuje. Mieszkańcy Yorkshire nie godzą się na półprawdy ani unikanie wielkich tematów”.

McKellen wspominał, że próbował odwieść Stewarta od przyjęcia roli Jean-Luca Picarda w „Star Treku”, pytając: „Ale Patricku, pomyśl o swojej karierze scenicznej w Wielkiej Brytanii. Czy naprawdę chcesz ryzykować, że na lata i lata znikniesz w Hollywood?”.

Stewart i tak przyjął tę rolę. „Dzięki Bogu dla nas wszystkich, że to zrobił” – powiedział McKellen, chwaląc przyjaciela, który wykorzystał swoją „międzynarodową sławę, by wystąpić w szeregu filmowych hitów”, a także w klasycznych sztukach Szekspira, Ibsena, Arthura Millera, Harolda Pintera i Samuela Becketta.

McKellen napisał, że choć Stany Zjednoczone stały się jego „drugim domem”, aktor „nigdy nie wyrzekł się swoich korzeni”.

„Największym powodem do dumy dla najbardziej szanowanego i uwielbianego aktora swojego pokolenia po obu stronach Atlantyku było jego mianowanie na kanclerza Uniwersytetu Huddersfield w Yorkshire” – dodał.

McKellen pojawi się u boku Stewarta na ekranie po raz ostatni w jego finalnej kreacji profesora Charlesa Xaviera w filmie „Avengers: Doomsday”, którego premiera zaplanowana jest na 18 grudnia.

Spoczywaj w pokoju, Patrick. Jak mówił jako Picard: „Spraw, by teraz zawsze było najcenniejszym czasem. Teraz nigdy nie powróci”.