Newsletter Biuletyny informacyjne Events Wydarzenia Podcasty Filmy Africanews
Loader
Śledź nas
Reklama

Gibraltar i Hiszpania otwierają granicę po dekadach podziału

Na zdjęciu archiwalnym: na tle Skały Gibraltarskiej kilka osób przechodzi przez pas startowy lotniska w Gibraltarze, czwartek 24 czerwca 2021 r.
ARCHIWUM – Na tle Skały Gibraltarskiej kilka osób przechodzi przez pas startowy lotniska w Gibraltarze, czwartek 24 czerwca 2021 r. Prawo autorskie  Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved.
Prawo autorskie Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved.
Przez Lucia Blasco
Opublikowano dnia
Udostępnij Obserwuj Euronews w Google
Udostępnij Close Button

Przez dziesięciolecia Verja była symbolem podziału między Gibraltarem a Hiszpanią. 15 lipca ogrodzenie przechodzi do historii. Zmiany oznaczają swobodny przepływ osób i zamykają jeden z ostatnich nierozwiązanych problemów brexitu, choć spór o suwerenność pozostaje.

Zniknięcie Verja, ogrodzenia granicznego oddzielającego Gibraltar od Hiszpanii, 15 lipca otwiera nowy rozdział w historii relacji między obiema stronami. Przez ponad trzy stulecia kształtowały je spory terytorialne, okresowe zamknięcia granicy oraz silne powiązania gospodarcze i społeczne między Skałą a regionem Campo de Gibraltar.

REKLAMA
REKLAMA

Tymczasowe wdrożenie porozumienia między Unią Europejską a Zjednoczonym Królestwem oznacza zniesienie kontroli osób na granicy lądowej i likwidację bariery, która przez dziesięciolecia oddzielała Gibraltar od hiszpańskiego miasta La Línea de la Concepción. Celem umowy jest ułatwienie swobodnego przemieszczania się oraz rozwiązanie jednego z najważniejszych nierozstrzygniętych problemów po brexicie.

Nowe rozwiązania mają odzwierciedlać codzienną rzeczywistość, która od lat wykracza poza polityczne granice. Każdego dnia tysiące osób przekraczają granicę między Hiszpanią a Gibraltarem, aby pracować, studiować, robić zakupy czy odwiedzać bliskich. Gospodarki i społeczności po obu stronach od dawna pozostają ze sobą ściśle powiązane.

Zniesienie kontroli zmienia zasady przemieszczania się, handlu oraz funkcjonowania lokalnego rynku pracy. Nie wpływa jednak na stanowiska Hiszpanii i Zjednoczonego Królestwa w kwestii suwerenności nad Gibraltarem ani na jego status polityczny.

Choć Verja w obecnym kształcie powstała w XX wieku, jej historia sięga znacznie wcześniejszego konfliktu. W 1713 roku, na mocy traktatu z Utrechtu kończącego wojnę o sukcesję hiszpańską, Hiszpania przekazała Gibraltar Koronie Brytyjskiej. Od tamtej pory kwestia suwerenności nad Skałą pozostaje jednym z najważniejszych punktów spornych między Madrytem a Londynem.

Od traktatu z Utrechtu do budowy Verja

Traktat z Utrechtu przekazał Zjednoczonemu Królestwu "miasto i zamek Gibraltar wraz z portem, umocnieniami i fortecami". Hiszpania od ponad trzech stuleci nie rezygnuje z roszczeń do tego terytorium, podczas gdy Zjednoczone Królestwo podkreśla prawo mieszkańców Gibraltaru do samodzielnego decydowania o swojej przyszłości.

Sama fizyczna granica pojawiła się znacznie później. Na początku XX wieku władze brytyjskie wzniosły ogrodzenie na linii rozgraniczenia między Gibraltarem a La Línea de la Concepción. Z czasem Verja stała się jednym z najbardziej rozpoznawalnych symboli podziału między oboma terytoriami.

Osoba czyta gazetę z informacją o śmierci królowej Elżbiety II w kawiarni naprzeciwko Pałacu Konwentu w piątek 9 września 2022 roku.
Osoba czyta gazetę z informacją o śmierci królowej Elżbiety II w kawiarni naprzeciwko Pałacu Konwentu w piątek 9 września 2022 roku. Copyright 2022 The Associated Press. All rights reserved

Relacje między Hiszpanią a Gibraltarem weszły w jeden z najtrudniejszych okresów w czasach dyktatury Francisco Franco. W 1969 roku Madryt całkowicie zamknął granicę po przyjęciu przez Gibraltar nowej konstytucji oraz po referendum z 1967 roku, w którym zdecydowana większość mieszkańców opowiedziała się za utrzymaniem więzi ze Zjednoczonym Królestwem.

Decyzja o zamknięciu granicy zerwała więzi rodzinne, zawodowe i handlowe łączące społeczności po obu jej stronach. Tysiące hiszpańskich pracowników utraciło możliwość dojazdu do pracy w Gibraltarze, a wiele rodzin zostało rozdzielonych na ponad dekadę.

Stopniowe ponowne otwarcie

Proces przywracania ruchu granicznego rozpoczął się w grudniu 1982 roku, kiedy ponownie zezwolono na przekraczanie granicy pieszo. Pełny ruch osób, pojazdów i towarów został przywrócony dopiero 5 lutego 1985 roku, zaledwie kilka miesięcy przed przystąpieniem Hiszpanii do ówczesnej Wspólnoty Europejskiej.

Ponowne otwarcie granicy wyraźnie odmieniło życie mieszkańców regionu. Przejście graniczne ponownie stało się miejscem codziennych kontaktów dwóch silnie powiązanych społeczności, a tysiące Hiszpanów znów zaczęło każdego dnia dojeżdżać do pracy w Gibraltarze.

Od tego czasu granica pozostawała nieodłącznym elementem życia w regionie i kluczowym ogniwem lokalnej gospodarki. Mimo ścisłej współpracy po obu stronach przez lata utrzymywały się jednak kontrole graniczne oraz długie kolejki, które regularnie stawały się źródłem napięć politycznych i utrudniały codzienne funkcjonowanie mieszkańców.

ARCHIWUM – Na zdjęciu z 12 maja 2016 roku kolejka linowa przewozi turystów ze Skały Gibraltaru.
ARCHIWUM – Na zdjęciu z 12 maja 2016 roku kolejka linowa przewozi turystów ze Skały Gibraltaru. Copyright 2016 The Associated Press. All rights reserved.

Napięcia polityczne między Hiszpanią a Zjednoczonym Królestwem wielokrotnie odbijały się na funkcjonowaniu przejścia granicznego, a ich konsekwencje najbardziej odczuwali mieszkańcy regionu i osoby codziennie dojeżdżające do pracy. Po referendum w sprawie brexitu Verja ponownie znalazła się w centrum politycznej debaty. W głosowaniu z 2016 roku niemal 96 proc. mieszkańców Gibraltaru opowiedziało się za pozostaniem w Unii Europejskiej, jednak wynik referendum w całym Zjednoczonym Królestwie oznaczał, że terytorium opuściło Wspólnotę wraz z resztą kraju.

Status Gibraltaru nie został uregulowany w ogólnej umowie określającej relacje między Londynem a Brukselą po brexicie. Kwestia przyszłości terytorium stała się przedmiotem odrębnych negocjacji, a brak ostatecznego porozumienia przez kolejne lata podsycał niepewność dotyczącą funkcjonowania granicy oraz jej wpływu na swobodę przemieszczania się i gospodarkę regionu Campo de Gibraltar.

Porozumienie zawarte między Unią Europejską a Zjednoczonym Królestwem ma zapobiec skutkom przywrócenia pełnych kontroli na granicy lądowej. Jego tymczasowe stosowanie od 15 lipca umożliwia swobodny przepływ osób, natomiast kontrole wjazdu do strefy Schengen zostają przeniesione do portu i na lotnisko w Gibraltarze.

Ponad trzy stulecia po podpisaniu traktatu z Utrechtu i cztery dekady po pełnym ponownym otwarciu przejścia granicznego zniknięcie Verja usuwa z krajobrazu jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli skomplikowanych relacji między Gibraltarem a Hiszpanią. Nie kończy to wieloletniego sporu o suwerenność nad Skałą, ale oznacza kres bariery, która przez dziesięciolecia wyznaczała rytm życia tysięcy pracowników, rodzin i mieszkańców po obu stronach granicy.

Przejdź do skrótów dostępności
Udostępnij Obserwuj Euronews w Google

Czytaj Więcej

Gibraltar wypada z hiszpańskiej listy rajów podatkowych po 35 latach. Rosja właśnie na nią trafiła

Hiszpania monitoruje wzrost rosyjskiej "floty cieni" w pobliżu Wysp Kanaryjskich i Cieśniny Gibraltarskiej

Państwa członkowskie dają zielone światło dla porozumienia UE-Wielka Brytania w sprawie Gibraltaru