Newsletter Biuletyny informacyjne Events Wydarzenia Podcasty Filmy Africanews
Loader
Śledź nas
Reklama

Żywe rzemiosło: jak z kokonu powstaje jedwab

We współpracy z
Żywe rzemiosło: jak z kokonu powstaje jedwab
Prawo autorskie  Euronews
Prawo autorskie Euronews
Przez Rushanabonu Aliakbarova
Opublikowano dnia
Udostępnij
Udostępnij Close Button
Skopiuj/wklej poniższy link do osadzenia wideo z artykułu: Copy to clipboard Skopiowane

Dzięki warsztatom, pracowniom projektowym i lokalnym zakładom produkcja jedwabiu nadal łączy tradycję ze współczesnym rynkiem, chroniąc wielowiekowe rzemiosło.

Od wieków jedwab jest częścią życia wzdłuż Jedwabnego Szlaku. Ceniony za miękkość, wytrzymałość i naturalny połysk, przemieszczał się między regionami jako towar handlowy i znak kulturowej tożsamości. Dziś ta tradycja trwa dzięki systemowi produkcji, który pozostaje żywy, ręczny i ściśle związany z lokalnym rzemiosłem.

REKLAMA
REKLAMA

Margilan i proces produkcji

W Andiżanie muzyczne dziedzictwo jest pielęgnowane i rozwijane przez wytwórców instrumentów. Od czasów Amira Temura po dziś dzień instrumenty pozostają w centrum życia kulturalnego, łącząc pokolenia muzyków i publiczności.

W Margilanie, położonym w Dolinie Fergańskiej, produkcja jedwabiu przebiega w sposób ciągły, krok po kroku. W fabryce Gold Silk kokony są przetwarzane na miejscu, nici skręcane i płukane, a wzory przygotowywane, zanim rozpocznie się tkanie.

Mistrz rzemiosła Abdumannop Sultonov tłumaczy, że proces zaczyna się od precyzyjnych obliczeń. Wzory odtwarza się na etapie zwanym „davra”, kiedy z góry ustala się wymiary, układ warstw nici i strukturę kompozycji.

Sam materiał wymaga wyjątkowo delikatnego traktowania. Jedwabne nici są niezwykle cienkie, a każde uszkodzenie na wczesnym etapie wpływa na efekt końcowy. Produkcja tkanin atlas i adras może zająć nawet dziesięć dni, zanim w ogóle ruszy tkanie, bo każdy etap wykonuje się ręcznie.

Projektowanie wzoru i planowanie kolorów

Po przygotowaniu nici przechodzi się do projektowania. To, co wygląda na dekorację, w praktyce jest ściśle zaplanowaną pracą.

Projektant wzorów Nosirjon Hakimov pracuje na próbkach, mierzy i odtwarza motywy tak, by można je było dokładnie przenieść na tkaninę. Każdy element planuje w odniesieniu do wymiarów materiału, tak aby zachować równowagę i właściwy rytm powtórzeń.

Dobór kolorów należy do najważniejszych etapów. Po nałożeniu barwy nie można jej cofnąć, więc każdy błąd wpływa na cały proces produkcji. Projektanci dokładnie analizują zatem próbki i w razie potrzeby korygują odcienie, by uzyskać spójny efekt.

Ciągły system produkcji

Od przygotowania po tkanie proces przebiega bez przerw. Nici przechodzą kolejno przez wszystkie etapy, stopniowo zmieniając się w gotową tkaninę.

Jak podkreśla założyciel fabryki, Ibrahim Sultanov, taki system pozwala w pełni kontrolować produkcję. Jedwab trafia tu jako surowiec, jest przetwarzany i zamieniany w gotowe wyroby – od dywanów po ubrania i dodatki.

Produkcja jest ściśle powiązana z popytem zagranicznym. Znaczna część wyrobów trafia na eksport, a jednocześnie na zamówienie powstają pojedyncze projekty według konkretnych wzorów. Fabryka jest też miejscem otwartym dla gości: turyści mogą obserwować proces i rozmawiać z rzemieślnikami.

Jedwab a gospodarka regionu

Poza pojedynczymi warsztatami produkcja jedwabiu odgrywa szerszą rolę w gospodarce regionu. Obwód fergański wytwarza co roku około 2,9 tys. ton kokonów, co zasila wiele branż – od tekstyliów po tkanie dywanów.

Historycznie miasta takie jak Margilan były kluczowymi punktami wymiany na Jedwabnym Szlaku. Karawanseraje łączyły lokalnych producentów z kupcami z innych regionów, pozwalając na rozpowszechnianie technik i materiałów. Dziś ta wymiana trwa poprzez turystykę i eksport.

Buchara i jedwab w projektowaniu

Im dalej na zachód, w Bucharze, produkcja jedwabiu przesuwa akcent z samego wytwarzania tkanin na projektowanie ubiorów.

Rzemieślnik Nodirshoh Fayziyev pracuje przede wszystkim na jedwabnych tkaninach, z których tworzy ubrania, dodatki i obuwie. Każdy projekt wymaga starannego zgrania wzorów, tak aby motywy na gotowym wyrobie układały się spójnie.

Praca z czystym jedwabiem przynosi dodatkowe wyzwania. Materiał jest cienki i wymaga precyzji na każdym etapie. Zarazem daje dużą swobodę. Można go łączyć z innymi tkaninami albo wprowadzać do nowoczesnych projektów poprzez krojenie, haft i zdobienia.

Popyt na jedwabne wyroby pozostaje wysoki, zarówno lokalnie, jak i za granicą. Wiele produktów powstaje ręcznie, często przy udziale kilku rzemieślników, co pokazuje, jak pracochłonne jest to rzemiosło.

Chiwa i rzemiosło interaktywne

Jeszcze dalej na zachód, w Chiwie, produkcja jedwabiu prezentowana jest w formie interaktywnej.

Specjalne muzeum skupia cały proces w jednym miejscu, pozwalając gościom obserwować go i brać w nim udział. W programie są między innymi wyciąganie jedwabnych nici, tkanie tkanin adras oraz barwienie chust naturalnymi pigmentami.

Kluczową rolę odgrywają warsztaty i lekcje mistrzowskie. Odwiedzający pracują bezpośrednio z materiałem, poznając techniki, które na co dzień pozostają poza zasięgiem wzroku. Taka interakcja tworzy zarówno wartość edukacyjną, jak i źródło dochodu dla lokalnych rzemieślników.

Tradycja, która wciąż się rozwija

Na całym tym obszarze produkcja jedwabiu działa jak spójny system, który łączy surowiec, rzemiosło i projektowanie.

Każdy etap, od obróbki kokonów po gotowe wyroby, wymaga specjalistycznej wiedzy i pracy rąk. Proces pozostaje czasochłonny, kształtowany zarówno przez właściwości materiału, jak i dawno utrwalone techniki.

Równocześnie wprowadzane są nowe metody, w tym drukowany jedwab i planowe tkanie żakardowe. Rozszerzają one możliwości produkcji, zachowując tradycyjne podstawy.

Jedwab wciąż funkcjonuje jako żywy materiał, a nie tylko historyczne odniesienie. Jest wytwarzany, przetwarzany i używany we współczesnych kontekstach, odzwierciedlając równowagę między ciągłością a zmianą.

To, co zaczyna się jako kokon, przechodzi przez wiele etapów, zanim stanie się gotową tkaniną. Ten proces odzwierciedla nie tylko techniczną stronę produkcji, lecz także system wiedzy przekazywanej z pokolenia na pokolenie, który nadal pozostaje ważny we współczesnym życiu.

Przejdź do skrótów dostępności
Udostępnij