Niektórzy twierdzą, że za mówienie po hiszpańsku w USA grozi grzywna, a nawet kara więzienia. Domniemany zakaz zyskał już swoją nazwę - "La Ley del Silencio Hispanico", czyli "Prawo Latynoskiego Milczenia". Euronews weryfikuje te informacje.
REKLAMA
Seria postów w mediach społecznościowych głosi, że prezydent Donald Trump ustanowił grzywny i kary więzienia dla osób mówiących po hiszpańsku w USA.
Według jednego z filmów opublikowanych na TikToku Trump całkowicie zakazał języka hiszpańskiego oraz że w USA można mówić wyłącznie po angielsku.
"Tiktokowe źródło" podaje, że osoby przyłapane na mówieniu po hiszpańsku mogą otrzymać grzywnę w wysokości 5 000 dolarów (4 600 euro) lub nawet trafić do więzienia. W dodatku Trump miał zagrozić deportacją każdemu, komu nie podobają się nowe zasady.
Wideo w momencie publikacji tego tekstu zyskało ponad 50 000 polubień, a w mediach społecznościowych pojawiły się kolejne posty powielające te same tezy.
Kolejny film, tym razem na platformie X, pokazuje że imigranci zostaną automatycznie aresztowani i wyrzuceni z kraju lub otrzymają grzywnę w wysokości 2 000 dolarów, jeśli zostaną przyłapani na mówieniu po hiszpańsku w miejscach publicznych.
Środek został obwołany hasłem "La Ley del Silencio Hispano", czyli "Prawem Latynoskiego Milczenia".
Jest to jednak nieprawda - brak jakiegokolwiek oficjalnego ogłoszenia o zakazie używania języka hiszpańskiego, a żadne uznane serwisy informacyjne nie podały tego jako faktu.
Najbardziej prawdopodobnym źródłem, które posłużyło jako grunt dla rozprzestrzeniania się fałszywych twierdzeń, jest rozporządzenie wykonawcze podpisane przez Trumpa 1 marca. Dokument ustanowił angielski oficjalnym językiem federalnym USA.
Do tej pory angielski był de facto językiem kraju, ponieważ mówiła nim zdecydowana większość mieszkańców. Rozporządzenie wykonawcze oznacza, że agencje rządowe mogą zdecydować, czy oferować dokumenty i usługi w językach innych niż angielski.
Unieważnia również politykę, która zobowiązywała te agencje do zapewnienia pomocy językowej osobom nieanglojęzycznym, wprowadzoną za kadencji prezydenta Billa Clintona w 2000 roku.
"Ustanowienie języka angielskiego językiem urzędowym nie tylko usprawni komunikację, ale także wzmocni wspólne wartości narodowe i stworzy bardziej spójne i wydajne społeczeństwo" - czytamy w zarządzeniu.
"Przyjmując nowych Amerykanów, polityka zachęcania do nauki i przyjęcia naszego języka narodowego sprawi, że Stany Zjednoczone staną się wspólnym domem i umożliwią nowym obywatelom osiągnięcie amerykańskiego snu" - czytamy dalej w zarządzeniu. "Mówienie po angielsku nie tylko otwiera drzwi ekonomicznie, ale pomaga nowym przybyszom angażować się w ich społeczności, uczestniczyć w tradycjach narodowych i wnosić wkład w nasze społeczeństwo".
Według Międzynarodowego Instytutu na rzecz Demokracji i Pomocy Wyborczej język urzędowy to język używany przez rząd do prowadzenia oficjalnej, codziennej działalności.
Posiadanie jednego lub więcej języków urzędowych może pomóc zdefiniować charakter narodu i tożsamość kulturową jego mieszkańców. Według instytutu, nadanie priorytetu jednemu językowi może sprawić, że pewne osoby znajdą się na pozycji władzy i wykluczyć innych, których język nie jest uznawany.
Grupa US English opowiadająca się za uczynieniem języka angielskiego językiem urzędowym w Stanach Zjednoczonych, przekonuje, że posiadanie języka urzędowego zapewnia wspólny środek komunikacji, zachęca imigrantów do nauki języka angielskiego w celu korzystania z usług rządowych i "definiuje bardzo potrzebną zdroworozsądkową politykę językową".
Ponad 30 stanów od Kalifornii po New Hampshire, a także Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych, uchwaliło już przepisy wyznaczające angielski jako język urzędowy. Hawaje są jedynym stanem, który ogłosił dwa języki urzędowe: angielski i hawajski.
Przez dziesięciolecia ustawodawcy w Kongresie wprowadzali przepisy mające na celu wyznaczenie języka angielskiego jako języka urzędowego, ale wysiłki te zakończyły się niepowodzeniem.
Niezależnie od tego, latynoskie grupy wsparcia wyraziły frustrację z powodu osobnej decyzji Białego Domu o usunięciu hiszpańskojęzycznej wersji swojej strony internetowej w ciągu kilku godzin od inauguracji Trumpa w styczniu.
W chwili pisania tego tekstu nadal nie została ona przywrócona, pomimo zapewnień ze strony Białego Domu, że tak się stanie.
Trump zamknął hiszpańską wersję strony internetowej podczas swojej pierwszej kadencji. Została ona ponownie uruchomiona po inauguracji prezydenta Joe Biden w 2021 roku.
Biały Dom nie odpowiedział na wielokrotne prośby EuroVerify o odniesienie się do tych informacji.