Newsletter Biuletyny informacyjne Events Wydarzenia Podcasty Filmy Africanews
Loader
Śledź nas
Reklama

Słowiańska romantyczność: wyjątkowa kolekcja Magdy Butrym dla H&M

Materiały prasowe H&M
Materiały prasowe H&M Prawo autorskie  fot. Sam Rock
Prawo autorskie fot. Sam Rock
Przez Berenika Sorokowska & Euronews Poland
Opublikowano dnia
Podziel się tym artykułem
Podziel się tym artykułem Close Button

Pierwszy raz w dwudziestoletniej historii modowej współpracy, szwedzka H&M nawiązała kooperację z polską projektantką. Kolekcja podkreśla dziedzictwo i wyjątkowy styl Magdy Butrym – to hołd dla kobiecości w rozkwicie oraz zaproszenie do odkrycia romantycznego świata słowiańskiego stylu.

„Róża, ta róża żyje!”

REKLAMA

Motywem przewodnim kolekcji jest róża – niedościgniony wzór kobiecości – delikatnej, a zarazem pewnej siebie, subtelnej, lecz niezależnej, zachwycającej i nieustannie ewoluującej. 

Postrzegam tę kolekcję jako zaproszenie do naszego świata – celebrację kobiecości i kwiatów. Każdy element odzwierciedla ducha słowiańskiej romantyczności – podkreśla w informacji prasowej H&M projektantka i założycielka marki, Magda Butrym.  

Zaproszenie do mickiewiczowskiego świata, gdzie metafizyczne ujęcie róży w trzeciej części „Dziadów” doskonale odzwierciedla esencję romantycznego świata, nadając dozę mistycyzmu.  

To hołd dla kobiecości w rozkwicie
To hołd dla kobiecości w rozkwicie fot. Joanna Wzorek

Jednocześnie można śmiało stwierdzić, że „ta róża żyje! wstąpiła w nią dusza”, nieustannie przypomina o niezłomności kobiet, które mimo panującego mroku na kartach XIX-wiecznej historii Polski, emanowały siłą i pewnością siebie.  

Kolekcja upamiętnia również dziesięciolecie marki Magda Butrym, stając się okazją do ponownego odkrycia jej najbardziej kultowych sylwetek.  

Każdy element odzwierciedla ducha słowiańskiej romantyczności
Każdy element odzwierciedla ducha słowiańskiej romantyczności fot. Joanna Wzorek

Zawiera archiwalne projekty domu mody – od zwiewnych sukni inspirowanych płatkami kwiatów po marynarki o szerokich ramionach i oversize’owe, strukturalne płaszcze.  

Kolekcja dostępna na hm.com oraz w wybranych sklepach od 24 kwietnia 2025 roku
Kolekcja dostępna na hm.com oraz w wybranych sklepach od 24 kwietnia 2025 roku fot. Sam Rock

Słowiańska Wenus

Kluczowe elementy to czerwona suknia z falbanami, przypominająca bukiet róż, powłóczysta koronkowa kreacja oraz głęboko burgundowy skórzany płaszcz. Każdy z nich oddaje esencję kolekcji, łącząc kobiecość, odwagę i mistrzowskie rzemiosło. 

Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, sukienka, 99 EUR
Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, sukienka, 99 EUR fot. Gustav Almestål

Wyróżniają się także sukienki z jerseyu w odcieniach różu i czerwieni oraz wyrazisty wzór róż. Otulają sylwetkę, zapewniając nowoczesny, uniwersalny wygląd. Ponadczasowe, czarne garnitury z mocnymi ramionami i podszewką w różany żakard podkreślają architektoniczne podejście Magdy do mody.  

Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, top: 249 EUR, spodnie: 129 EUR
Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, top: 249 EUR, spodnie: 129 EUR fot. Sam Rock

Jesteśmy zachwyceni możliwością zaproszenia ludzi do potężnego i poetyckiego świata Magdy. Kolekcja tętni witalnością i radością, odzwierciedlając niezwykłą umiejętność projektantki w uchwyceniu współczesnej kobiecości w wyjątkowy sposób – dodaje w komunikacie prasowym H&M Ann-Sofie Johansson, Creative Advisor H&M. 

Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, sukienka: 79,99 EUR
Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, sukienka: 79,99 EUR fot. Gustav Almestål

Akcesoria obejmują sandały z kwiatami na obcasach, kultowe kolczyki w kształcie kwiatów wysadzane srebrzystymi kryształami oraz jedwabne chusty, które reinterpretują polską kobiecość w eleganckim, współczesnym stylu. 

Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, buty: 199,99 EUR
Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, buty: 199,99 EUR fot. Gustav Almestål

Kolekcja będzie dostępna na hm.com oraz w wybranych sklepach od poniedziałku, 24 kwietnia 2025 roku.

Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, kolczyki: 49,99 EUR
Magda Butrym H&M: Femininity in Bloom, kolczyki: 49,99 EUR fot. Gustav Almestål

„Magdalena” w Paryżu

Magda Butrym kolejny raz pojawiła się na Paris Fashion Week, prezentując kolekcję „Magdalena” na sezon jesień/zima 2025-2026. Pokaz odbył się w eleganckiej przestrzeni z widokiem na Parc Monceau, gdzie wśród polskiej sztuki szklanej i ręcznie dzierganych koronek, modelki prezentowały kreacje łączące romantyzm z siłą.  

Charakterystyczne dla Butrym marszczenia, kwiatowe aplikacje oraz oversize’owe marynarki inspirowane latami 80. podkreślały jej unikalny styl. Kolekcja to hołd dla polskiego dziedzictwa, umiejętnie przekształconego w nowoczesną modę o globalnym charakterze. 

Vittoria Ceretti widziana w Paryżu w wyróżniającej się stylizacji z nadchodzącej kolekcji
Vittoria Ceretti widziana w Paryżu w wyróżniającej się stylizacji z nadchodzącej kolekcji fot. Jacopo M. Raule/Getty Images 2025

Jej projekty noszą m.in. Gigi Hadid, Dua Lipa, Rihanna, Rosie Huntington-Whiteley, Selena Gomez, Natalie Portman, Jennifer Lawrence czy Hailey Bieber tym samym umacniając pozycję marki wśród światowych luksusowych domów mody. 

Przejdź do skrótów dostępności
Podziel się tym artykułem

Czytaj Więcej

Oryginalna torebka Hermès Jane Birkin sprzedana za 8 milionów euro na aukcji w Paryżu

Twórczość Beksińskiego: niepokój, który wciąga jak sen

Twórczość Beksińskiego: niepokój, który wciąga jak sen