Newsletter Biuletyny informacyjne Events Wydarzenia Podcasty Filmy Africanews
Loader
Śledź nas
Reklama

Kobiety biegające z bykami na festiwalu San Fermín w Pampelunie pozostają mniejszością

Bieg z bykami na festiwalu San Fermin w Pampelunie
Bieg z bykami na festiwalu San Fermin w Pampelunie Prawo autorskie  Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved
Prawo autorskie Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved
Przez Euronews z AP
Opublikowano dnia
Podziel się tym artykułem
Podziel się tym artykułem Close Button
Skopiuj/wklej poniższy link do osadzenia wideo z artykułu: Copy to clipboard Skopiowane

Według danych urzędu miasta Pampeluna, spośród 4000 biegaczy tylko 6 proc. osób uczestniczących w wielowiekowej tradycji biegu z bykiem to kobiety.

REKLAMA

Yomara Martínez, ubrana w tradycyjny strój - białą koszulę i czerwoną szarfę, biegła sprintem podczas porannego, śmiertelnie niebezpiecznego biegu „encierro" w czasie słynnych uroczystości w północno-hiszpańskim mieście Pampeluna w weekend.

Jednak pomimo obecności w wielotysięcznym tłumie, 30-letnia Martínez znalazła się wśród garstki kobiet biegnących z rozjuszonymi bykami podczas festiwalu San Fermín.

„Pod koniec dnia byk nie zna płci, wieku ani kształtu ciała" - powiedziała Martinez. „Nie ma znaczenia, czy jesteś kobietą".

Każdego roku tysiące ludzi ustawiają się wzdłuż średniowiecznych ulic Pampeluny, aby być świadkami wielowiekowej tradycji biegania z bykami.

Wielu obserwuje wydarzenie z balkonów i drewnianych barykad wzdłuż trasy. Kolejne miliony śledzą spektakl w telewizji.

Kobiety zachęcane do udziału w biegu

Kobiety biegające z bykami są rzadkością, choć Martínez i inne uczestniczki, biorące udział w tej napędzanej adrenaliną tradycji twierdzą, że jej popularność rośnie.

„Myślę, że wiele osób chce zobaczyć, jakie to uczucie, ale nie próbują z powodu strachu" - powiedziała 32-letnia Paula López, sprzedawczyni w sklepie, która również wzięła udział w biegu na początku tygodnia.

López powiedziała, że dorastała w męskim świecie walk byków. Nie przestraszyło jej to, że niewiele kobiet bierze udział w tym wydarzeniu. „To skomplikowane, ale bardzo ekscytujące" - powiedziała López.

Uczestnicy biegu biegną obok byków bojowych La Palmosilla podczas siódmego biegu byków na festiwalu San Fermín w Pampelunie w Hiszpanii, w niedzielę 13 lipca 2025 r.
Uczestnicy biegu biegną obok byków bojowych La Palmosilla podczas siódmego biegu byków na festiwalu San Fermín w Pampelunie w Hiszpanii, w niedzielę 13 lipca 2025 r. AP Photo/Miguel Oses

Byki biegną po krętych, brukowanych ulicach, prowadzone przez sześć wołów.

W każdej gonitwie byków, która odbywa się na dystansie 846 metrów i może trwać od dwóch do czterech minut, bierze udział do 4000 biegaczy.

Doświadczeni hiszpańscy biegacze próbują sprintować tuż przed rogami byka przez kilka sekund, zachęcając zwierzę zwiniętą gazetą.

Uderzenia nie należą do rzadkości, ale znacznie więcej osób doznaje siniaków i obrażeń w wyniku upadków i zderzeń między sobą.

Zła reputacja

Reputacja imprezy ucierpiała wiele lat temu po skargach kobiet na molestowanie seksualne i nadużycia ze strony uczestników.

W 2016 roku pięciu mężczyzn zgwałciło 18-letnią kobietę podczas festiwalu w incydencie, który wywołał oburzenie w całej Hiszpanii.

Mężczyźni, którzy mieli grupę WhatsApp o nazwie „La Manada" lub "The Animal Pack", zostali skazani na 15 lat przez Sąd Najwyższy w 2019 roku.

Od tego czasu organizatorzy powiedzieli, że zintensyfikowali środki bezpieczeństwa i zwiększyli obecność policji.

Kobiety nie mogły uczestniczyć w biegach byków do 1975 r. z powodu dekretu, który został uchylony rok wcześniej.

Przejdź do skrótów dostępności
Podziel się tym artykułem

Czytaj Więcej

San Fermín 2025 z manifestem dla Palestyny: "nie zapominamy o ludobójstwie"

Ogień, maski i folklor na festiwalu Kamba Ra’anga w Paragwaju

Niestabilność polityczna we Francji: jakie będą konsekwencje dla UE?