Nad departamentem Aude na południu Francji unosi się gęsty dym, gdy strażacy walczą z dużym pożarem lasu zagrażającym pobliskim domom.
Na nagraniu widać samoloty zrzucające na ogień czerwony środek ogniochronny, a nad strefą pożaru przelatują helikoptery w kłębach dymu.
Ogień strawił około 900 ha terenu i wywołał szeroko zakrojoną akcję ratunkową. Do walki skierowano około 690 strażaków, wspieranych przez samoloty Dash i Canadair oraz śmigłowce Dragon.
W innym miejscu nagrania z Pirenejów Wschodnich pokazują kemping zniszczony przez inny pożar, ze spaloną roślinnością i zrujnowanymi domkami kempingowymi. Ewakuowani docierają do ośrodka w Canet-en-Roussillon po opuszczeniu kempingu zaledwie z kilkoma osobistymi rzeczami.