Newsletter Biuletyny informacyjne Events Wydarzenia Podcasty Filmy Africanews
Loader
Śledź nas
Reklama

Indyjska komisja filmowa blokuje premierę oscarowego dramatu o Gazie „Głos Hind Rajab”

Indyjska rada filmowa blokuje premierę nominowanego do Oscara dramatu o Gazie „Głos Hind Rajab”
Indyjska rada filmowa blokuje premierę nominowanego do Oscara dramatu o Gazie „Głos Hind Rajab” Prawo autorskie  The Party Film Sales - Canva
Prawo autorskie The Party Film Sales - Canva
Przez David Mouriquand
Opublikowano dnia
Udostępnij
Udostępnij Close Button

Premiera dramatu dokumentalnego „Głos Hind Rajab” została zablokowana przez krajową komisję ocen, co pokazuje zmianę relacji Izrael–Indie za rządów Narendry Modiego.

Premiera odbyła się na zeszłorocznym festiwalu filmowym w Wenecji, gdzie film otrzymał rekordowe, 23-minutowe owacje na stojąco, a następnie nagrodę Grand Prix Jury – Srebrnego Lwa.

REKLAMA
REKLAMA

Film był nominowany do nagrody Golden Globe i w tym roku trafił na oscarową shortlistę pięciu filmów w kategorii Najlepszy film międzynarodowy.

Mimo tych wszystkich sukcesów film Kaouther Ben Hanii Głos Hind Rajab zostanie w Indiach zakazany.

Ten tunezyjski film, opowiadający o śmierci pięcioletniej dziewczynki podczas wojny Izrael–Gaza, został zablokowany przez krajowy urząd klasyfikacji filmów – Central Board of Film Certification (CBFC).

Jak podaje „Variety”, Manoj Nandwana z mumbajskiej firmy Jai Viratra Entertainment przekazał, że poinformowano go, iż wypuszczenie filmu do kin „rozbiłoby” relacje indyjsko-izraelskie.

Nandwana nie zgodził się z tą argumentacją, wskazując, że film wszedł już na ekrany w takich krajach jak USA, Wielka Brytania, Włochy i Francja – które także utrzymują stosunki dyplomatyczne z Izraelem.

Powiedział: „Odpowiedziałem im: relacje między Indiami a Izraelem są tak silne, że myślenie, iż ten film może je zniszczyć, jest po prostu idiotyczne”.

The Voice of Hind Rajab
The Voice of Hind Rajab The Party Film Sales / Willa

Film, napisany i wyreżyserowany przez Kaouther Ben Hanię, opowiada o śmierci Hind Rajab, zamordowanej 29 stycznia 2024 roku.

Jako jedyna ocalała z izraelskiego ataku w Gazie, Rajab zadzwoniła po pomoc do palestyńskich służb ratunkowych. Młoda Palestynka była uwięziona w samochodzie wśród ciał swoich krewnych. Błagała o ratunek, gdy w jej stronę zbliżały się czołgi Sił Obronnych Izraela (IDF), a wolontariusze Palestyńskiego Czerwonego Półksiężyca próbowali ją uspokoić i wysłać karetkę na miejsce.

Akcja ratunkowa zakończyła się fiaskiem. Jak potwierdziły i udokumentowały dziennik „The Washington Post” oraz organizacja Euro-Mediterranean Human Rights Monitor, żołnierze IDF przeszyli samochód 355 pociskami i zastrzelili dwóch ratowników, którzy jechali na pomoc dziewczynce.

W naszej recenzji filmu Głos Hind Rajab, który trafił na naszą listę Najlepsze filmy 2025 roku, pisaliśmy: „Podobnie jak w nominowanym do Oscara filmie Cztery córki tunezyjska reżyserka Kaouther Ben Hania łączy dokument z inscenizowanymi scenami; wykorzystuje autentyczne nagrania audio rozmowy telefonicznej Hind Rajab i inscenizuje reakcję służb ratunkowych. (...) Wściekły w tonie i pilny w swojej wymowie, Głos Hind Rajab to dramat dokumentalny pokazujący ludzkie konsekwencje ludobójczej kampanii”.

Twórcy filmu „Głos Hind Rajab” na festiwalu filmowym w Wenecji w 2025 roku
Twórcy filmu „Głos Hind Rajab” na festiwalu filmowym w Wenecji w 2025 roku AP Photo

Reakcje na zakaz w Indiach są bardzo ostre, wiele osób uznało tę decyzję za haniebną, nazywając premiera Narendrę Modiego izraelską marionetką.

To nie pierwszy raz, gdy CBFC blokuje politycznie wrażliwe filmy. Na przykład w ubiegłym roku wstrzymała premierę filmu Santosh Sandhyi Suri, tłumacząc to obawami o sposób przedstawienia mizoginii i przemocy w indyjskich siłach policyjnych. Cenzura Głosu Hind Rajab odzwierciedla jednak zwrot w polityce zagranicznej Indii.

Historycznie Indie wspierały Palestyńczyków, jednak za rządów Narendry Modiego kraj ten otwarcie opowiada się po stronie Izraela. W lutym Modi odbył oficjalną wizytę w Izraelu – była to pierwsza wizyta indyjskiego premiera w ciągu 25 lat od nawiązania pełnych stosunków dyplomatycznych między tymi dwoma państwami – co dodatkowo podkreśliło zmianę w relacjach izraelsko-indyjskich.

Głos Hind Rajab trafił już do kin w kilku krajach. Film wsparli jako producenci wykonawczy Brad Pitt, Joaquin Phoenix, Rooney Mara, Alfonso Cuarón i Jonathan Glazer. Mimo takiego zaplecza część dystrybutorów z obawy przed konsekwencjami rezygnuje jednak z jego wprowadzenia.

Warto samemu poszukać tego poruszającego filmu, który jest przejmującą elegią na cześć niewinnej dziewczynki pozbawionej prawa do życia.

Przejdź do skrótów dostępności
Udostępnij

Czytaj Więcej

Chan Junis w kryzysie: rodziny w Gazie walczą o każdy posiłek

Strefa Gazy: Ramadan w cieniu zniszczeń i wysiedleń

Grzesznicy, wypadki i bitwy: Oto najlepsze filmy 2025 roku