Istniały już inne spin-offy z bohaterami Trainspotting, ale przyszłoroczny "Men In Love" jest pierwszym, który rozgrywa się bezpośrednio po wydarzeniach z oryginalnej powieści.
REKLAMA
Irvine Welsh ogłosił, że powstanie kontynuacja jego uznanej powieści "Trainspotting".
Szkocki pisarz opublikował kultową powieść o grupie uzależnionych od heroiny w 1993 roku, a trzy lata później została ona zaadaptowana na duży ekran w filmie Danny'ego Boyle'a z Ewanem McGregorem, Robertem Carlyle'em i Johnnym Lee Millerem w rolach głównych.
Oryginalny film doczekał się w 2017 roku sequela T2 Trainspotting, w którym powróciła obsada z 1996 roku.
Teraz ujawniono, że literacki sequel będzie nosił tytuł "Men In Love" i będzie podążał za postaciami Rentona, Spuda, Sick Boya i Begbiego, którzy próbują porzucić heroinę i zamiast tego wybrać miłość.
W oświadczeniu Welsh powiedział: "Jestem naprawdę, naprawdę podekscytowany przywróceniem tych postaci", za pośrednictwem The Guardian.
Nowa powieść skupi się na "przejściowym" okresie dla bohaterów po dwudziestce, który Welsh opisał jako "interesujący czas w życiu mężczyzn", którzy zaczynają "poważnie poszukiwać romansu", ponieważ "po raz pierwszy zaczynasz wierzyć we własną śmiertelność".
Pojawiły się też inne powieści spin-off z bohaterami "Trainspotting", w tym powieści "Porno" i "Skagboys". Jednak "Zakochani mężczyźni" to pierwsza powieść, której akcja rozgrywa się bezpośrednio po wydarzeniach z "Trainspotting".
Nowa książka pokazuje postacie z klasy robotniczej "mające wielkie życie emocjonalne", co nie jest często spotykane w fikcji, powiedział Welsh. Ludzie z klasy robotniczej są "zazwyczaj postaciami, które mówią z zabawnymi akcentami i zabawiają burżuazję, która ma bogate życie wewnętrzne i ma wszystkie te wewnętrzne konflikty".
Akcja rozpoczyna się pod koniec lat 80-tych: "To był czas pod koniec punka i tuż przed acid house'em, był to dość odłogowy czas Thatcheryzmu", kiedy popularna była teza o "końcu historii", powiedział Welsh. "Oczywiście okazało się, że to nonsens".
"Podjęliśmy wszystkie te decyzje, które decydują o tym, jak teraz żyjemy. Zdecydowaliśmy się na neoliberalny model, który, jak sądziliśmy, przyniesie nam wolność osobistą, ale wydaje się, że dzięki Internetowi stworzyliśmy znacznie bardziej opresyjny rodzaj państwa korporacyjnego niż kiedykolwiek wcześniej".
Alex Russell, starszy redaktor zamawiający w Jonathan Cape, powiedział: "Jego płonąca nowa powieść oświetla życie Rentona, Spuda, Sick Boya i Begbiego oraz więzi między nimi. Minęły trzy dekady, odkąd po raz pierwszy spotkaliśmy ekipę Trainspotting, a oni są gotowi do powrotu następnego lata".
"Men In Love" ukaże się 3 lipca 2025 roku, a jednocześnie wydany zostanie album o tej samej nazwie autorstwa Welsha i The Sci-Fi Soul Orchestra.
"Chciałem zrobić album disco soul, aby ekstrapolować emocjonalne dobra, których nie zawsze widać w książce", ponieważ postacie "są dość twarde", powiedział Welsh. "Moje książki mają tendencję do bycia nieco mrocznymi i pokręconymi, ale chciałem pokazać piękno miłości, romansu i pożądania".