Newsletter Biuletyny informacyjne Events Wydarzenia Podcasty Filmy Africanews
Loader
Śledź nas
Reklama

Turcja: Karykatura Mojżesza i Mahometa w magazynie "Leman": 4 osoby zatrzymane, trwa dochodzenie

To archiwalne zdjęcie przedstawia logo magazynu Leman.
To archiwalne zdjęcie przedstawia logo magazynu Leman. Prawo autorskie  Cleared
Prawo autorskie Cleared
Przez Euronews
Opublikowano dnia
Podziel się tym artykułem
Podziel się tym artykułem Close Button

"Brak szacunku dla naszych przekonań nigdy nie jest akceptowalny" - powiedział turecki minister sprawiedliwości Yılmaz Tunç.

REKLAMA

Prokuratura Generalna w Stambule ogłosiła w poniedziałek wszczęcie śledztwa przeciwko tygodnikowi humorystycznemu "Leman".

Turecki minister sprawiedliwości Yılmaz Tunç ogłosił decyzję na swoim koncie X.

"Brak szacunku dla naszych przekonań nigdy nie jest akceptowalny" - powiedział minister Tunç. Dodał, że "żadna wolność nie daje prawa do uczynienia świętości wiary przedmiotem humoru w obraźliwy sposób".

Karykatura przedstawiała dwie osoby na niebie, identyfikujące się jako 'Muhammed" (Mahomet) i "Musa" (Mojżesz), podczas gdy w tle rakiety spadają na budynki miasta.

Rysunek satyryczny opublikowany w magazynie "Leman".
Rysunek satyryczny opublikowany w magazynie "Leman". Cleared

Jedna z postaci, Muhammad, mówi: "Pokój z tobą, jestem Muhammad", na co Musa odpowiada: "Pokój ze mną, jestem Musa".

Twierdzono, że ci dwaj to Mahomet, prorok islamu, i Mojżesz, który jest uznawany za proroka w religiach Abrahama.

Niezbędne kroki prawne zostaną podjęte bezzwłocznie przeciwko tej próbie prowokacji, która lekceważy przekonania milionów muzułmanów
Yılmaz Tunç
Turecki minister sprawiedliwości

Minister Tunç oświadczył, że "wszczęto dochodzenie sądowe w sprawie przestępstwa publicznego znieważenia wartości religijnych zgodnie z art. 216 tureckiego kodeksu karnego" w związku z karykaturą "Musa-Muhammad".

Ustęp 3 artykułu 216 tureckiego kodeksu karnego uznaje za przestępstwo publiczne oczernianie wartości religijnych przyjętych przez część społeczeństwa i przewiduje karę pozbawienia wolności od 6 miesięcy do roku, jeśli czyn ten może zakłócić spokój publiczny.

Prokuratura Generalna w Stambule ogłosiła, że wydano nakaz zatrzymania dwóch redaktorów naczelnych magazynu oraz osoby, która narysowała karykaturę. Biuro Prokuratora Generalnego ogłosiło, że opinia publiczna zostanie poinformowana o rozwoju sytuacji.

"Niezbędne kroki prawne zostaną podjęte bezzwłocznie przeciwko tej próbie prowokacji, która lekceważy przekonania milionów muzułmanów" - napisał Tunç.

Stwierdzając, że D.P., który narysował karykaturę, został zatrzymany, minister spraw wewnętrznych Ali Yerlikaya napisał w poście na X: "Powtarzam raz jeszcze: ci bezczelni ludzie zostaną pociągnięci do odpowiedzialności przed prawem".

"Leman": "Trzeba mieć bardzo złe intencje"

Po ogłoszeniu decyzji o zatrzymaniu dziennikarzy, magazyn "Leman" opublikował oświadczenie na X:

"W tym przypadku karykaturzysta chciał nakreślić sprawiedliwość uciskanego narodu muzułmańskiego poprzez przedstawienie muzułmanina zabitego przez Izrael i nigdy nie zamierzał obrażać wartości religijnych. Nie akceptujemy ataku na nas, ponieważ nie ma tam przedstawienia Proroka. Trzeba mieć bardzo złe intencje, by interpretować karykaturę w taki sposób".

W następnych godzinach zaatakowano biuro magazynu "Leman" w Beyoğlu.

Dziennikarka Rojda Altıntaş udostępniła na X nagranie przedstawiające tłum przed budynkiem. Twierdzono, że grupa przedarła się przez barykadę policyjną i zaatakowała budynek kamieniami i kijami, wybijając okna.

Stowarzyszenie Wielcy Najeźdźcy Wschodu: "Jesteśmy gotowi odebrać życie"

Ataki przed budynkiem miały zostać zainicjowane przez stowarzyszenie Büyük Doğu Akıncıları (Wielcy Bojownicy Wschodu), które podobno jest powiązane z Islamskim Frontem Bojowników o Wielki Wschód (IBDA-C).

W oświadczeniu wygłoszonym przed budynkiem, Alper Kaan Aykut, prowincjonalny przewodniczący stowarzyszenia w Stambule, powiedział: "Albo my odejdziemy, albo oni. Albo oni zginą, albo my zginiemy. Posłaniec Allaha jest cenniejszy niż nasze życie i majątek. Jesteśmy gotowi oddać życie i odebrać życie z tym światłem".

W innym cytowanym poście tłum przed "Lemanem" skanduje: "Ząb za ząb, krew za krew, zemsta, zemsta!".

IBDA-C jest organizacją zbrojną, której celem jest zniesienie Republiki Turcji i zastąpienie jej sfederowanym sunnickim państwem islamskim na Bliskim Wschodzie, zwanym "Państwem Większej Chwały".

Uznana za "organizację terrorystyczną" przez Turcję (2007), Unię Europejską (2001) i Stany Zjednoczone (2003).

Przejdź do skrótów dostępności
Podziel się tym artykułem

Czytaj Więcej

Playlisty na Spotify obrażają żonę Erdoğana? W Turcji trwa dochodzenie

Erdoğan: Turcja może zapewnić Europie bezpieczeństwo i stabilność

Turcja: wielki protest przeciwko aresztowaniu burmistrza Stambułu